“說(shuō)謊!我知道根本沒(méi)這回事。你這法西斯嘴里沒(méi)真話(huà)?!眾W爾佳心情也不錯(cuò),她高興地打量著嶄新的小柜子,把自己放錢(qián)的小盒子、書(shū)本統(tǒng)統(tǒng)都收了進(jìn)去。
“我要把高爾基的那個(gè)故事放在里面,天天枕著……”
她學(xué)習(xí)讀書(shū)的時(shí)候壞習(xí)慣無(wú)數(shù),一旦找到機(jī)會(huì)總愛(ài)要么在床上,要么就是跪在床頭裹著被子,奇怪的要命。有一回迪特里希擦拭柜子的時(shí)候,竟發(fā)現(xiàn)她把他那本“機(jī)械化部隊(duì)與運(yùn)動(dòng)戰(zhàn)快速協(xié)同實(shí)操總結(jié)”的冊(cè)子也放在了柜子抽屜底下。
他把書(shū)翻開(kāi),里面還用鉛筆一本正經(jīng)地圈圈畫(huà)畫(huà)。奧爾佳不想讓他看見(jiàn)她在讀他的冊(cè)子,不知道為什么讓迪特里希心情好了些。他莫名忍不住好奇地想看看她讀不明白德語(yǔ)還能在上頭寫(xiě)些什么,很快就為此付出了代價(jià)——奧爾佳突然闖了進(jìn)來(lái)。她看見(jiàn)他手里拿著的那本冊(cè)子,忽然面紅耳赤。
“好哇!偷翻我的抽屜,你這法西斯的間諜,壞種!”
為了好好懲罰亂翻抽屜,居心叵測(cè)的納粹間諜,她把他綁著手狠狠操了一頓,連著幾天迪特里希都一瘸一拐。
春天很快來(lái)了。藏著公款的小紙袋始終沒(méi)有出現(xiàn)在奧爾佳的床頭柜里,讓迪特里希十分驚訝。在他看來(lái),一朝得勢(shì)又仇恨德國(guó)人的奧爾佳·梅洛尼科娃不刮掉勞動(dòng)隊(duì)的地皮都算是輕的了。不過(guò)她反正也不會(huì)是出于對(duì)德國(guó)人的善心,而是一心為著偉大祖國(guó)的建設(shè)而奮斗……彼得羅夫好幾次都偷偷建議她把毛皮私下?lián)Q錢(qián),繞開(kāi)國(guó)家收購(gòu)點(diǎn),奧爾佳都嚴(yán)詞拒絕。
“要那么多錢(qián)有用?國(guó)家說(shuō)了,要用毛皮換外匯呢!我們?cè)趪?guó)際上沒(méi)有錢(qián),可是需要錢(qián)才能建設(shè)祖國(guó)?!?br>
她輕輕嘆了口氣,“至于我嘛,攢一點(diǎn)錢(qián)就夠了。我想買(mǎi)雙新的靴子……
春天一到奧爾佳就又把迪特里希扔回了儲(chǔ)藏室,美其名曰天氣變暖和了。但春天依舊冷得要命,空氣清新寒冷,積雪仍在樹(shù)蔭下閃著微光。在戰(zhàn)俘營(yíng)里他也經(jīng)常遭到毒打,這些打?qū)е滤南ドw一到了冷天就開(kāi)始發(fā)痛。搬去奧爾佳的臥室好了點(diǎn)兒,可現(xiàn)在又冷得故態(tài)復(fù)萌了。藥自然是沒(méi)有的,奧爾佳根本不關(guān)心這個(gè),直到發(fā)現(xiàn)迪特里希有一天簡(jiǎn)直變成了個(gè)瘸子。
“你又是怎么回事兒?”她氣沖沖地皺起眉,一把把他拽過(guò)來(lái),“你就知道找麻煩,是不是?”
“是的,長(zhǎng)官?!鞭q解反正也沒(méi)用。他低垂著頭,被一把卷起了褲子。
內(nèi)容未完,下一頁(yè)繼續(xù)閱讀